Støtt Milforum på Vipps #587 879

Bør lokalt ansatte afghanere få opphold i Norge?

Collapse

Brukerinfo

Collapse

$vbphrase[have_x_posts_in_topic_last_y_z]
This topic is closed.
X
X
 
  • Tid
  • Show
Clear All
new posts
  • AGR416

    #31
    - Norge etterlater afghanerne som levende blink for Taliban

    (VG Nett) Opposisjonen krever at Norge må ta større ansvar for afghanerne som jobber for de norske styrkene i Afghanistan.


    Opposisjonen krever at Norge må ta større ansvar for afghanerne som jobber for de norske styrkene i Afghanistan.

    - Vi har et langt større ansvar for d...
     Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet

    Kommentér

    • hvlt
      OF-2 Kaptein
      Planoff. (S-5)


      Sponsor
      Veteran
      • 2006
      • 22442

      #32
      Nå er jo et vesentlig spørsmål om vi står foran en situasjon som Vietnam eller Kambodsja i 1975, dvs. at det som er gjort i Afghanistan fra 2001 til nå er fullstendig bortkastet og at vi når vi reiser ut vil se Afghanistan tatt over av Taliban, i likhet med hvordan Khmer Rouge tok over Kambosja elle...
       Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
      At sauene vedtar at alle skal leve av gress hjelper dem lite hvis ikke ulvene er enige.
      Moderator

      Kommentér

      • Bving1981
        Veteran
        RESERVEBEFAL
        • 2006
        • 2086

        #33
        Er stygt redd for at det kommer til å gå dårlig med alle som har jobbet for ISAF når Afghanerene skal styre landet sitt på egenhånd.....
         Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
        Dette er en irriterende signatur

        Kommentér

        • Gammeloppklesk
          Veteran
          RESERVEBEFAL
          • 2005
          • 1410

          #34
          Opprinnelig skrevet av jaffar
          Vi kunne i det minste informere om prosedyrer for opphold ved ansettelse. Det bør nok ikke gå automatikk i det, sett i lys av siste ukes 'avsløringer', men vi burde faanmeg klare å gi folk noe annet enn 'takk for nå, det går nok bra".

          Noen av tolkene klarer seg nok. De flest...
           Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet

          Kommentér

          • Gammeloppklesk
            Veteran
            RESERVEBEFAL
            • 2005
            • 1410

            #35
            Opprinnelig skrevet av hvlt
            Nå er jo et vesentlig spørsmål om vi står foran en situasjon som Vietnam eller Kambodsja i 1975, dvs. at det som er gjort i Afghanistan fra 2001 til nå er fullstendig bortkastet og at vi når vi reiser ut vil se Afghanistan tatt over av Taliban, i likhet med hvordan Khmer Rouge to...
             Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet

            Kommentér

            • Rittmester
              OF-2 Rittmester
              Pers.off. (S-1)


              Sponsor
              Veteran
              • 2006
              • 31348

              #36
              Sånn apropos kan det nevnes at japanerne i 1942 tok til fange 40000 indiske soldater som hadde slåss sammen med britene mot japanerne. Man kunne jo trodd det ventet dem en hård skjebne, men 30000 av dem byttet uniform og deltok i kampen mot britene i Burma......
               Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
              Those who beat their swords into plowshares will plow for those who don't.
              Moderator

              Kommentér

              • Aeliana

                Veteran
                RESERVEBEFAL
                • 2011
                • 1785

                #37
                Vi vil jo også gi et tydelig signal til omverdenen om at vi tar oss av "våre"; at vi ikke bare sparker dem ut på gata og lar dem klare seg selv.

                Sånt blir lagt merke til....
                 Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
                Ihr trugt die Schande nicht. Ihr wehrtet Euch.

                Kommentér

                • Znuddel
                  OF-2 Kaptein
                  Log.off. (S-4)

                  Sponsor
                  Veteran
                  • 2004
                  • 14904

                  #38
                  http://www.vg.no/nyheter/innenriks/artikkel.php?artid=10043351

                  Regjeringen vil hjelpe Afghanistan-tolkene

                  ...
                   Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
                  The dildo of consequences rarely arrives lubed.
                  Moderator

                  Kommentér

                  • AGR416

                    #39
                    Egentlig overrasker det meg at ikke flere nasjoner enn Sør-Korea i intops-sammenheng (under Vietnamkrigen) på bred front har forsøkt å lære soldatene sine som deltar ute nok av den lokale lingoen til at de stort sett kunne klare seg uten lokale tolker.
                    Dette er vel en i overkant na...
                    [/QUOTE]
                     Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet

                    Kommentér

                    • Aeliana

                      Veteran
                      RESERVEBEFAL
                      • 2011
                      • 1785

                      #40
                      Godt innlegg av AGR.

                      Det er klart at det å bruke egne som tolker kan bidra til at det lettere blir misforståelser, og alt vil gå tregere (og sikkert vanskeligere å få god kontakt med de lokale).

                      Ellers er det godt å se at det jobbes med å få til tilfredsstillende løsninger fra regjeringens side....
                       Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
                      Ihr trugt die Schande nicht. Ihr wehrtet Euch.

                      Kommentér

                      • apekatt
                        PENSJONIST
                        • 2012
                        • 6

                        #41
                        Har selv jobbet med en av tolkene MMB refererer til - og uten å kjenne til tolkesituasjonen i PRT'n eller MeS noe særlig - så synes jeg at hvis disse tolkene representerer tolkestanden generelt så bør vi absolutt gi dem arbeids- og oppholdstillatelse her i Norge. Når noen hjelper Norge hvor det tren...
                         Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet

                        Kommentér

                        • Sofakriger
                          OR-7 Stabssersjant


                          Sponsor
                          Veteran

                          • 2005
                          • 24427

                          #42
                          Et poeng sånn rent egoistisk for Norge er vel også at en tolk vel også er en ganske ressurssterk person som kan være en nyttig innbygger også. Skal ikke kimse av innvandrere som tilfører landet kompetanse....
                           Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
                          "Gjør Ret, Frygt Intet"

                          Kommentér

                          • Navytimes
                            OR-5+ Senior kvartermester
                            Veteran

                            • 2008
                            • 2874

                            #43
                            Kryssposting med en annen tråd av dagen, med et bilde som sier mer enn tusen ord om hva noen tolker har gjort av innsats:


                            "Hjelpes bort: Thomas blir geleidet til helikopteret av sanitetsmannen Simen Tokle (til ve...
                             Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet

                            Kommentér

                            • Gammeloppklesk
                              Veteran
                              RESERVEBEFAL
                              • 2005
                              • 1410

                              #44
                              Opprinnelig skrevet av AGR416
                              Dette er vel en i overkant naiv ambisjon, eller?

                              Å sammenligne Sør-Korea sin innsats i Vietnam, mtp språk, og det man gjør i Afghanistan f.eks er ikke en rettferdig sammneligning. Jeg vil anta at en Sør-Koreaner har MYE lettere for å lære seg Vietnamesisk godt nok til å kunn...
                               Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet

                              Kommentér

                              • Gammeloppklesk
                                Veteran
                                RESERVEBEFAL
                                • 2005
                                • 1410

                                #45
                                Opprinnelig skrevet av AGR416
                                Dette er vel en i overkant naiv ambisjon, eller?

                                Å sammenligne Sør-Korea sin innsats i Vietnam, mtp språk, og det man gjør i Afghanistan f.eks er ikke en rettferdig sammneligning. Jeg vil anta at en Sør-Koreaner har MYE lettere for å lære seg Vietnamesisk godt nok til å kunn...
                                 Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet

                                Kommentér

                                • Rittmester
                                  OF-2 Rittmester
                                  Pers.off. (S-1)


                                  Sponsor
                                  Veteran
                                  • 2006
                                  • 31348

                                  #46
                                  Ja, nå ser vi at 21 av tolkene får asyl. Totalt var det 106 som søkte om asyl, men en del av dem var annet lokalt ansatt personell. Det kommer ikke klart frem av artikkelen om det var noen tolker som ikke fikk asyl.

                                  [url]http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/21-afghanske-tolker-far-asyl-71...
                                   Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
                                  Those who beat their swords into plowshares will plow for those who don't.
                                  Moderator

                                  Kommentér

                                  • hvlt
                                    OF-2 Kaptein
                                    Planoff. (S-5)


                                    Sponsor
                                    Veteran
                                    • 2006
                                    • 22442

                                    #47
                                    Vietnamesisk og koreansk er faktisk betydelig mer forskjellige språk enn norsk og dari.

                                    Norsk og dari (og pashto) tilhører alle den indoeuropeiske språkfamilie som har en god del fellestrekk og som man regner med alle kommer fra et språk (urindoeuropeisk) som ble snakket sent i steinalderen av fo...
                                     Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
                                    Last edited by hvlt; DTG 281143 Feb 13, 11:43. Begrunnelse: Trykkfeil
                                    At sauene vedtar at alle skal leve av gress hjelper dem lite hvis ikke ulvene er enige.
                                    Moderator

                                    Kommentér

                                    • hvlt
                                      OF-2 Kaptein
                                      Planoff. (S-5)


                                      Sponsor
                                      Veteran
                                      • 2006
                                      • 22442

                                      #48
                                      I følge VG (lenke) var det ca. 50 tolker som har søkt asyl i Norge og i tillegg ca. 50 renholds- og kjøkkenansatte. Ingen av de siste har fått asyl, mens 21 av tolkene har fått det. Slik jeg tolker VG-artikkelen kan det se ut ...
                                       Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
                                      At sauene vedtar at alle skal leve av gress hjelper dem lite hvis ikke ulvene er enige.
                                      Moderator

                                      Kommentér

                                      • Gammeloppklesk
                                        Veteran
                                        RESERVEBEFAL
                                        • 2005
                                        • 1410

                                        #49
                                        Opprinnelig skrevet av hvlt
                                        I følge VG (lenke) var det ca. 50 tolker som har søkt asyl i Norge og i tillegg ca. 50 renholds- og kjøkkenansatte. Ingen av de siste har fått asyl, mens 21 av tolkene har fått det. Slik jeg tolker VG-artik...
                                         Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet

                                        Kommentér

                                        • hvlt
                                          OF-2 Kaptein
                                          Planoff. (S-5)


                                          Sponsor
                                          Veteran
                                          • 2006
                                          • 22442

                                          #50
                                          UDI ga før jul fire tolker asyl i Norge. I følge VG hadde disse jobbet med tolking av sensitiv etterretningsinformasjon og hadde detaljert kunnskap om norsk etterretningstjenestes fremgangsmåter. De 17 som nå får asyl er etter vedtak av Justis- og beredskapsdepartmentet....
                                           Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
                                          At sauene vedtar at alle skal leve av gress hjelper dem lite hvis ikke ulvene er enige.
                                          Moderator

                                          Kommentér

                                          • AGR416
                                            OR-6 Oversersjant

                                            Veteran

                                            • 2013
                                            • 3685

                                            #51
                                            Det var en nokså søkt påstand.

                                            Selv om dari og norsk er begge del av den indoeuropeiske språkfamilie, så finnes det haugevis av forskjellige undergrupper der.

                                            Her er en oversikt over hvor lang tid det tar en med engelsk som morsmål å lære seg forskjellige språk:

                                            [url]http://web.archive.org/...
                                            [/QUOTE]
                                             Logg inn eller registrer deg for å se resten av innholdet
                                            It's not about surviving, it's about winning.

                                            Kommentér

                                            Googleannonse

                                            Collapse

                                            Forumstruktur

                                            Collapse

                                            Working...